VS Legal Network, run by experienced Lawyer & Lawyer-Linguist João Verdades dos Santos, specialises exclusively in the translation of legal, business and commercial documents from English into Portuguese, French into Portuguese, Spanish into Portuguese and German into Portuguese, being these language pairs the core languages of VS Legal Network.
For other language pairs and combinations we will work on a case-by-case and project basis. Contact us for more details. Whether you need a translation of a simple certificate or a complex court judgment, you can rely on the skills, expertise and professionalism of VS Legal Network.
VS Legal Network: Passion about Law, Languages & Technologies
Translation of Legal Documents
The continual process of writing and re-writing, i.e. revision is also applied by request of clients to legal, business and financial translations. We also provide editing services that focus more on stylistic and grammatical points allowing increasing the desired level of your translation projects. Language details are vital in our translation work.
Revisions & Editing
The continual process of writing and re-writing, i.e. revision is also applied by request of clients to legal, business and financial translations. We also provide editing services that focus more on stylistic and grammatical points allowing increasing the desired level of your translation projects. Language details are vital in our translation work.
Business and Financial
Our team of qualified business and financial translators is used to all language challenges. From the simplest commercial letter to the most complex fund prospectus our team...
Other Services
We also provided correlated Lawyer-Linguist legal services, such International Document Review Services, onsite or by distance, in Europe, E-Discovery Consulting and Legal Project Management! Yes we are not just Lawyer-Linguists and Financial Translators. We follow the latest trends of the legal industry because the world is changing...
How is it done?
VS uses first class tools and technologies
SDL Trados Studio
The SDL Trados Studio Software is based on leading translation memory software used by over 80% of the translation supply chain.
Wordbee
The Wordbee translation management system is an innovative "cloud translation" solution that brings all your translation collaborators together in one